Scroll down for the Spanish translation
Deslice hacia abajo para la traducción al españo 

The Drive To Zero Coalition, along with the Kansas Department of Transportation, urges drivers to always put safety first and ditch distractions, as inattention is the main cause of motor vehicle crashes.

Preliminary 2023 data for Kansas shows 102 people died and more than 450 people were injured in crashes due to distracted driving.

Distracted Driving Awareness Month, which takes place in April, focuses on raising awareness and educating motorists to increase safety on roadways. During April, Kansas motorists will hear and see more distracted driving safety messages. Increased law enforcement will remind drivers any distraction, including texting, is unsafe, unnecessary and illegal.

“Distracted driving for any reason is dangerous and puts others at risk,” said Gary Herman, KDOT Behavior Safety Manager. “As soon as your eyes leave the road and your hands leave the steering wheel, focus on driving is gone. This results in no time to safely react to traffic hazards.”

Herman said distractions include eating, sipping a beverage, turning attention to a child in the backseat and texting.

Research by the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) shows drivers ages 18-34 represent the most distracted drivers, namely due to cell phone use. In addition, the AAA Foundation for Traffic Safety reports mental distractions can last up to 27 seconds after using voice commands on cars, changing music or using phones.

Drivers are encouraged to develop safe driving habits and:

• Put the phone away and out of reach.
• Activate the phone’s “Do Not Disturb” feature.
• Avoid adjusting the radio, handling food and other items that take your hands off the wheel.
• Have passengers oversee navigation information and all phones.
• If needed, pull over at a safe location to handle things.

###
This information can be made available in alternative accessible formats upon request. For information about obtaining an alternative format, contact the KDOT Division of Communications, 700 SW Harrison St., 2nd Fl West, Topeka, KS 66603-3745 or phone 785-296-3585 (Voice)/Hearing Impaired – 711.

Abril es el mes de concientización sobre la conducción distraída: Enviar mensajes de texto mientras se conduce es ilegal

La coalición Drive to Zero, junto con el Kansas Department of Transportation (KDOT), insta a los conductores a priorizar siempre la seguridad y deshacerse de las distracciones, ya que la falta de atención es la causa principal de los choques automovilísticos.

Los datos preliminares de 2023 correspondientes a Kansas muestran que 102 personas murieron y más de 450 resultaron heridos en choques debido a la conducción distraída.

El Mes de Concientización sobre la conducción distraída, que lleva a cabo en abril, se centra en crear conciencia y educar a los conductores para aumentar la seguridad en las carreteras. Durante abril, los conductores de Kansas escucharán y verán más mensajes de seguridad al conducir distraídos. Una mayor aplicación de la ley recordará a los conductores que cualquier distracción, incluidos los mensajes de texto, es insegura, innecesaria e ilegal.

“Conducir distraído por cualquier motivo es peligroso y pone otros en riesgo,” dijo Gary Herman, gerente de seguridad del comportamiento del KDOT. “Tan pronto como sus ojos dejan la carretera y sus manos dejan el volante, la concentración en la conducción desaparece. Esto da como resultado que no haya tiempo para reaccionar de manera segura ante los peligros del tráfico.”

Herman dijo que las distracciones incluyen comer, tomar una bebida, prestar atención a un niño en el asiento trasero y mandar mensajes de texto.

Una investigación realizada por la Administración Nacional de Seguridad de Tráfico en las Autopistas (NHTSA) muestra que los conductores de entre 18 y 34 años son los conductores más distraídos, principalmente debido al uso del teléfono celular. Además, la Fundación AAA para la Seguridad del Tráfico informa que las distracciones mentales pueden durar hasta 27 segundos después de usar comandos de voz, cambiar la música o usar teléfonos en automóviles.

Se anima a los conductores a desarrollar hábitos de conducción seguros y:

• Guardar el teléfono fuera de su alcance.
• Activar la función “No molestar” en el teléfono cuando conduce.
• Evitar ajustar la radio, manipular alimentos y otras cosas que le quiten las manos del volante.
• Haga que los pasajeros supervisen la información de navegación y todos los teléfonos.
• Si es necesario, deténgase en un lugar seguro para arreglar sus cosas.

###
Esta información puede estar disponible en formatos alternativos accesibles a pedido. Para obtener información sobre cómo obtener un formato alternativo, comuníquese con la División de Comunicaciones de KDOT, 700 SW Harrison St., 2nd Fl West, Topeka, KS 66603-3745 o llame al 785-296-3585 (Voz)/Discapacidad auditiva: 711.